阳春四月,草长莺飞,我家首次来了外宾。
外孙女就读的学校与澳大利亚悉尼市圣保罗文化学校结成姐妹学校,定期进行学生交流互访,这次更进一步,学生由家长陪同登门入室,深度交流。学生父亲名乔治.马德富宁,原为黎巴嫩人,移民澳大利亚,开装潢门窗公司,见多识广。
该如何接待?听说有的家庭是带去红房子吃西式大餐,以显示现今中国已富裕多了。我们考虑下来还是要摒弃俗套、提升规格:宣讲中国故事,来个三部曲。
开篇:由我登场,展示中华书法及理念。展开新一代文房第五宝,手执25厘米长的狼毫笔,醮上清水悬空准备落笔,澳大利亚父子两眼圆睁:哪有悬肘写字的?我写了“天地人”,我女婿译给他们说:我们中国人五千年前就有“天人合一”的宇宙观。我接着写了“马文”——该学生叫马文格里格.马德富宁,他兴奋地指着鼻子说:“这就是我吗?”说完激动地抓起笔小心翼翼地模仿,还真像那么回事,只是似乎怕触痛纸张,落笔轻微,笔画因而又细又曲,弯弯扭扭状如钻出泥土的蚯蚓。但他很得意,因为知道了自己名字的中文写法,而且是竖着用软笔写的,他让他爸爸赶快拍照留影。我又写了“澳大利亚——中国”,他们也是又拍照又握手,还久久不放,几乎要把我的手捏折。
续篇:品尝中国小吃,共包馄饨。
女儿操作荠菜鲜肉馄饨,菜与肉斩得橐橐响。围坐在一起包,则又笑声不断。小马文突然大笑,原来他父亲包的走了样,有的肉馅太多而鼓鼓的像蜗牛,有的又太少瘪瘪的像鸡爪。他父亲也不甘示弱,反唇相讥,指着几只没捏牢而龇牙咧嘴的嘲笑说:“怎么,你早饭没吃饱吗?”外孙女帮忙解围说:“那是高兴,开口笑!”这下笑成一堆。
馄饨滴上鸡汁,再撒一把葱花,澳洲父子俩吃得赞不绝口,父亲还特别赞赏我们不分主宾、和乐融融地围在一起制作、烹饪的程序,说着说着又要了五个“元宝”。
高潮:驱车四十里,拜访松江千年方塔。我在松江二中、松江电大及农校等任教达56年,松江实实足足是我的第二故乡。但此行目的不仅是故地重游,更为了展示松江国宝——圣兴教寺塔。下得车来,只见方塔园人影幢幢,蓝天上风筝飘飘,千年古塔巍然挺立于春风中。红砖塔体精悍,黑色塔檐宽大,乍一见仿佛迎风飘转舞裙的妙龄少女,定睛再睹又似身披铠甲的英俊少帅。他们听说该塔建于约一千六百年前南北朝的宋代时,惊讶之余更是热情汹涌,强烈要求登顶。塔内楼梯狭窄,那位父亲肩宽体胖,攀登颇为费劲,热情却丝毫未减。待登到规定层次,已是气喘吁吁,可展目远眺,正好一群白鸽绕着古塔飞翔,转眼迎着春阳箭似的射向远方……
刊于2017年5月24日《文汇报》